你已盯著螢幕多久了？
或許你一天的開始並非死盯著螢電腦或行動載具，但是要你現在立刻退出螢幕想必是非常困難的一件事。你現在正在閱讀這個部落格文章，而這只是你數位生活的一個片刻，你同時也窩在在臉書的瀏覽更新訊息、推特的推文以及Tumblr reblogs、Youtube影片以及許多文章。你與我正進行所謂的「數位現在式 」，這個時間概念平行我們所熟知的「現在」，卻同時與「現在」相互競爭。
小說家Dawesar表示，目前，我們對於「現在」的關注變得越來越困難。在她充滿詩意的演講中，她直指科技將時間空間的感念緊緊地捆在一塊時，所帶來的危險，特別時當我們將過去、現在、未來的概念模糊化時。
科技改變了我們時間的觀念，今天我們許多人可以感覺時間可以指向立即任何地方。她警告，任何數位里程碑都是試圖引誘你分心並帶你遠離你正在進行的工作，並把你帶去其它地方做其它事情。
當然，Dawesar並非唯一一位指出科技帶來我們生活經驗巨大影響講者。許多研究學者、作家、思想家同樣思索埋首線上世界的社會，將會有什麼正面與負面的影像。而許多人也歸結出與Dawesar不同的結論。這裡有一些與「數位現在式」與「數位時代」有關的一些點子、想法以及問題，這些連結邀請你再次地在網路世界分心。
Image may be NSFW.
Clik here to view.
有個簡單卻又詭異的說法，那就是遨遊在網路世界就像是生活在一座喧囂且無限可能的圖書館，我們每晚像是睡在一堆學院櫃中，被小冊子、辯論以及可能性所包圍。這裡也有社會科學課、科學課以及老樂譜以及菜單。你可以隨時到期刊室，讀任何新政治家的老議題（或者你也可以大辣辣地對你隔壁桌朋友的耳語以獲得曲棍球賽的消息）。
我是那種會在睡前還看著推特的人。每個月，我會因為太專注於手機上的遊戲因此錯過了地鐵站。我對數位世界的熱愛讓我有很棒的職涯發展但我現在身為父親，對於科技的癡狂卻傷害的我的孩子。當我將他抱在我腿上並同時上網時，我覺得這好像二手菸般傷害著他脆弱幼小的腦袋。
把休閒的時間花在網路上與其說是在追求一項興趣，不如說是被許多其他無關緊要的事情給淹沒，對你的腦下藥，使得你的腦傾向淫浸在一連串永無止境的問題，以及破碎的數位謎團，而這些數位謎團能夠組合成近似一個答案。
在網路上，我們面對許多像水龍頭般的資訊源，水不斷地流洩。當我們從水龍頭沖注水，水龍頭上的套管就會溢出水來。我們只能傳送幾滴由不同水龍頭擷取來的混合水，而不是從單一水龍頭留下連貫且持續的水流。
毫無意外的，人們花在電腦上的「休閒時間」，在這幾年大幅地增加。然而，電腦娛樂人然佔了美國人每天平均五小時休閒時間中的13分鐘。
“Your worst fear is a black screen and a lost charger.” —Molly Horan of Mashable你最大的恐懼是黑畫面以及遺失充電器。
一年多前，我們一生的資料可以被存在磁性磁碟中。 這提醒了我們一項值得思考的有趣問題，當我們的文明的時間規模比文明還長，我們該如何保存我們的資訊？今天我們得到了答案。
是的，不斷的資訊衝擊的確會使人分心或讓人上癮，特別是那些患有注意力失調的人。但分心並非新的現象。解決方法並不是抱怨科技而是發展出自我控制的策略，就如同我們面對人生中種種的誘惑。
今天幾乎所有我們可以取得的自助出版工具，從一開始的設計就是獨尊「現在」而不理會「過去」。當部落格開始興起時，他們的是依照逆時間編年的方式排序，最新的資訊置頂，比較舊的訊息放在後面。我們很清楚的可以看到，今天我們寫的東西比幾個星期寫的東西或去年寫的東西還要重要。這樣的設計概念同樣試用於所有的社群媒體工具裡。
翻譯：敏儒 | 原文：How is technology changing our experiences?
Image may be NSFW.Clik here to view.
